Organisée par le Quai de la Batterie
du 17 mars au 22 avril 2012
Dans les Salons et dans la Galerie l'Ecurie - Hôtel de Guînes, 2 rue des Jongleurs ARRAS.
Riche de plusieurs centaines d'ouvrages présentés,la neuvième Biennale Internationale du livre d'artiste " Livres à Voir " affirme une fois de plus la créativité et le savoir-faire des artistes invités. Il est encourageant de voir, qu'en ces périodes où la tendance économique régie
nombres d'actes artistiques, des artistes œuvrent sans arrières pensées pour faire exister des livres.
" Livres d'artiste " objets de désirs savants et de phantasmes plastiques ici magnifiés en infinis possibles, pour le plus grand plaisir d'un public " voyeur " et averti. C'est pour cela que nous invitons cette année les visiteurs à voter pour "Le Prix du Public" qui récompensera l'un des ouvrages présentés. Ce Prix complètera deux autres Prix, celui du " Savoir-Faire " et celui " de la Création ", décernés par un jury présidé par Marc Vernier (Edition les livres-objets du Farfadet). Ces prix, seuls prix décernés en France pour des livres d'artistes, inscrivent s'il en était besoin, la Biennale " Livres à Voir " comme un évènement majeur en France.
Pour cette 9ème édition de la Biennale, nous vous invitons les 17 et 18 mars pour deux jours d'animations. Au programme, des rencontres avec les artistes, une découverte des techniques du livre d'artiste et pour les plus petits nous offrons des ateliers dans les recoins de l'Hôtel de Guînes. Nous vous attendons nombreux et espérons une fois de plus vous surprendre et vous faire partager ce que nous défendons " corps et âme ", il s'agit bien entendu du corps de la lettre en plomb et de l'âme du papier d'art !
Pour que cette Biennale ait pu exister depuis tant d'années,il me faut remercier chaleureusement les amis artistes et éditeurs dont certains suivent la biennale depuis son origine, les amis fidèles du Quai de la Batterie, sa Présidente, Laure Pagnien et le conseil d'administration, Sandrine Bélart mon assistante et l'équipe du Quai de la Batterie, la ville d'Arras qui nous soutient et nous loge dans le très bel Hôtel de Guînes, la région Nord Pas-de-Calais, le Conseil Général du Pas-de-Calais... et bien sûr le public toujours plus nombreux.
Luc Brévart, Directeur du Quai de la Batterie
- LES PARTICIPANTS -
ALICE V - Joëlle DUMONT (Pierrelaye / 95) / Marie-Sophie ANDRE (Arcueil / 94) / Artemis 656 - Christos SANTAMOURIS (Chaville / 92) / Association ARTLIBRIS (Dives-sur-Mer / 14) / Atelier Bernadette PLANCHENAULT - Bernadette PLANCHENAULT (Angers / 49) / Atelier Caroline VIANNAY - Caroline VIANNAY (Vaux-sur-Seine / 78) / ATELIER Catherine LIEGEOIS - Catherine LIEGEOIS (Montbellet / 71) / ATELIER de la Violette - Jean-José ASIN (Valenciennes / 59) / ATELIER DE L'ENTREDEUX - Patrick CUTTE (Saint-Brieuc / 22) / ATELIER DU CHAUDRON - Julia CHAUSSON (Valenciennes / 59) / Atelier Martine CHANTEREAU - Martine CHANTEREAU (Saint-Laurent-sur-Saône / 01) / Atelier Myriagone - Agnès DEMAEGDT (Saint-Maur des Fossés / 94) / ATELIERS ZAZ - Céline HUYGHEBAERT (Montreal - CANADA) / Isabel BARAONA (Cascais - PORTUGAL) / Hélène BAUMEL (Orsay / 91) / Laurence BERNARD (Baugy / 18) / Geneviève BOIGUES (Morlaix / 29) / Isabelle BORDAT (Autun / 71) / Thérèse BOUCRAUT (Paris / 75) / Frédérique CALCAGNO (Arradon / 56) / Pierre CAMBON (Agen / 47) / CEPHEIDES - Sarah WIAME (Paris / 75) / Florence CHAPUIS (Paris / 75) / Sylvie CLAIRET (Rennes / 35) / Elsa DAILLENCOURT (Paris / 75) / Anne DANJOU (Sainte Consorce / 69) / Nicole DAVY (Cachan / 94) / Caroline DE BORNE
DE GRANDPRE (Schiltigheim / 67) / Catherine DECELLAS (Paris / 75) / Jessy DESHAIS
(Montreuil / 93) / Stéphanie DEVAUX (Saint Ouen l'Aumone /95) / DOUBLE JE - Léonore FANDOL et Philippe QUEREL (Beynat / 19) / DRUCKSALON EDITION - Adeline MEILLIEZ (Berlin -ALLEMAGNE) / EAU COURANTE - Edition Brigitte RIO (Cachan / 94) / ECRITURES - Jean-Claude ATZORI (Paris / 75) / Editions COLLODION - Claire CUENOT et François POULAIN (Mers-sur-Indre / 36)/ Editions Inês COIAS - inês COIAS (Portela - PORTUGAL)/ Editions Julien MARTIAL - julien MARTIAL (Paris / 75) / EDITIONS PIERRE PITROU - Pierre PITROU (Paris / 75) / EDITIONS POÏEIN - Gérald CASTERAS (L'Etelon / 03 ) / EDITIONS RACHELE RIVIERE - Rachele RIVIERE (Biot / 06) / EDITIONS SIGNUM - Yannick CHARON (Le Perreux / 94) / Editions TIPAZA - Yvy BREMOND / Empreintes - Bernadette GENOUD-PRACHET (Vitry-Chatillon / 91) / Patricia ERBELDING (Paris / 75) / Ivana GAYITCH (Pontoise / 95) / Daniel GIRAUD (Saint-Alban d'Hurtières / 73) / Armelle GUISSANI (Olmeta di Tuda / 20) / Michel HAULARD LA BRIERE (Paris / 75)/ Dominique Louis HERAUD (Villeneuve-les-Avignon / 30) / Rafaële IDE (Paris / 75) / Imprimerie d'Alsace-Lozère - Bernard-Gabriel LAFABRIE (Paris / 75) / Julie KACEROVSKA (Brno-venkov - République Tchéque) / Cyprienne KEMP (Lille / 59) / Akané KIRIMURA (Cachan / 94) / Andy KRAFT (Lille / 59) / La Maison de l'étoile - Editions Delphine TOUZET (Villers-Cotterêts / 02) / Laboratoire du livre d'artiste - Serge CHAMCHINOV (Granville / 50) / L'Âne qui butine - Anne LETORE et Christoph BRUNEEL (Mouscron - BELGIQUE) / LA POMMERAIE - Didier MEERT et Jacques CLICHEROUX (Ellignies Sainte-Anne - BELGIQUE) / Eva LARGO (Vincennes / 94) / Joanna LATKA (Lisboa - PORTUGAL) / Le Pré Nian - Bertrand BRACAVAL (Guenrouët / 44) / Le Rosier grimpant - GAISLIN Nicolas et Sarah DIDIER CHARLET (Boulogne-sur-Mer / 62) / Mathilde LEMIESLE (Strasbourg / 67) / Les Arts Verts de Paris - Liliane SAFIR - Irène BOISAUBERT -Pierre LESCAULT - Gevia Anestad WOITIER (Paris / 75) / Les Livres Objets du Farfadet - Marc VERNIER (Clichy / 92) / Les Petites Manies - Isabelle PELLOIN (Cresseveuille / 14) / Les Petits Univers - Léa TIRMANT DE SOYEN (Nantes / 44) / LFDC éditions - Antonin MALCHIODI (Nancy / 54)/ Mathilde LOISEL (Sainghin-en-Weppes / 59) / MIAW EDITIONS - Catherine WILKIN (Goegnies-Chaussée - BELGIQUE) / MOTUS - François DAVID (Urville-Nacqueville / 50) / Brigitte MOUCHEL (Douarnenez / 29) / Noir d'ivoire - Anick BUTRE (Paris / 75) / OBRIART Editions (Lille / 59) / Audrey OHLMANN (Strasbourg / 67) / O'MANU - Emmanuel LENOIR (Brison-Saint-Innocent / 73)/ Cécile PICQUOT (Lambersart / 59) / Point & Marge Jörge DE SOUSA NORONHA (Paris / 75) / RITAGADA - Sarah D'HAEYER (Lille / 59) / Pauline SAUVEUR (Couy / 18) / Martine SAVARD
(Rouyn-Noranda - Québec - CANADA) / Jean-Loup SEPTIER / Shémart - Jacques CAUX
(Aillant sur Tholon / 89) / Clothilde STAES (Faugeres / 07) / Motoko TACHIKAWA (Maisons-Alfort / 94) / Coco TEXEDRE (Seuilly / 37) / Thamé Editions - Marie-Hélène LORCY (Vannes / 56) / TRANSIGNUM - Wanda MIHULEAC (Paris / 75)/ tt entreprendre - Thalie DUMESNIL et Titi BERGESE (Maroilles / 59) / Olga VERME MIGNOT (Paris / 75) / Anne-Marie VIN (Tourcoing / 59) / Catherine WINTZENRIETH (Clichy / 92) /
...................................................................................................................................
- WEEK-END INAUGURAL - { Entrée libre }
9ème Biennale Internationale du Livre d'Artiste
Samedi 17 mars :
- dès 10h, ouverture de la Biennale au public,
- Cocktail et remise des prix du Jury à 18h30,
- de 15h à 18h, au gré de votre visite : lectures en atelier (public adulte), lectures avec marionnette (jeune public), atelier de gravure sur pléxi animé par Xavier Pelletier (tout public), atelier de fabrication de papier végétal animé par Cécile Bouve (enfants).
Dimanche 18 mars :
- ouverture au public de 10h à 18h30,
- 11h30 lecture apéro en atelier,
- de 15h à 18h, au gré de votre visite : atelier de gravure sur pléxi animé par Xavier Pelletier (tout public), atelier de fabrication de papier végétal animé par Cécile Bouve (enfants), atelier de sérigraphie animé par Adeline Meilliez (tout public).
EXPOSITION : { Entrée libre }
- exposition ouverte du mercredi au dimanche de 14h à 18h
(et sur rendez-vous pour les scolaires).
TELECHARGEMENT :
- le programme de la Biennale (affiche et invitaion en A3) : ici
- le dossier de presse : ici
Le Quai de la Batterie est soutenu toute l'année par la Ville d'Arras, la Région Nord-Pas-de-Calais et le Conseil Général du Pas-de-Calais.
